The valve cover may seem like a simple part, but in fact it can have several inbuilt parts on modern car engines. Here's how to tell if your valve cover is bad