Leaks in cylinder head gaskets-commonly referred to as "blown head gasket"-can cause leakage of coolant, combustion gases, or both.